- makler okrętowy
-
shipbroker - jest to osoba, która podejmuje się pośredniczenia w zawieraniu umów związanych z obrotem żeglugowym, przede wszystkim umów przewozu i czarterów (tzw. makler frachtujący). Makler podejmuje się niekiedy doraźnie pełnienia funkcji agenta morskiego, a więc przedstawicielstwa armatora. Należy pamiętać, że zakres obowiązków agenta w stosunku do jego zleceniodawcy (armatora) jest znacznie szerszy niż zakres obowiązków maklera; agent bowiem nie tylko ma obowiązek pośredniczenia w zawieraniu umów w imieniu armatora, ale również obowiązany jest do stałego reprezentowania jego interesów, zdobywania dla niego klientów itp. Skąd też wymaga się od niego znacznie więcej niż od maklera.
Źródło:
Jan Łopuszki „Prawo morskie”; Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, s. 300.